2023.10.03

重要公告

終端使用者使用許可契約

  • Xbox Series X|S
  • Xbox One
  • Windows
  • Steam®

使用本遊戲軟體程式(以下稱「本程式」。)時,請務必閱讀以下終端使用者使用許可契約(以下稱「本契約」。)全文。
如果點選表示客戶同意的按鈕、勾選核取方塊和其他進行了某種表示同意的意思時,作為客戶與株式會社CAPCOM(以下稱「CAPCOM」。)之間的有效契約,本契約成立。
如果客戶是未成年人或限制行為能力人,有關本契約的內容,請在獲得監護人等的適宜管理人的允許之後,同意本契約並使用本程式。

1. 受限使用許可
(1)CAPCOM以客戶遵守本契約的規定為條件,允許客戶擁有將本程式安裝在客戶持有的、支援CAPCOM的遊戲機或個人電腦上,並僅用於個人遊戲目的的、非獨占性權利。
(2)客戶依據前項所享受到的許可權利,不得再次向第三方許可。
(3)第1項的權利,是購買了本程式的使用權的客戶的專有權利,客戶不得將該權利轉讓給第三方。

2. 追加、修正程式的提供
(1)CAPCOM可能會以變更本程式的內容、擴展功能、追加內容、修正錯誤等為目的,提供本程式的追加、修正程式。另外,該追加、修正程式也適用本契約的規定。
(2)追加、修正程式原則上免費提供,但如果CAPCOM另外決定有償提供時,則為有償提供。
(3)追加、修正程式的提供,根據CAPCOM的任意判斷進行,CAPCOM不承擔向客戶提供追加、修正程式的義務。

3. 帳戶服務的使用
(1)使用本程式時,有時會必須或可能需要使用CAPCOM提供的帳戶服務。
(2)客戶在使用該帳戶服務時,應遵守CAPCOM規定的該帳戶服務的使用條款。

4. 認證
(1)使用本程式時,在初次啟動時或每次啟動時,可能需要登入CAPCOM以外的第三方提供的遊戲平臺(以下稱「第三方PF」)。
(2)在前項的情況下,客戶應按照前項第三方規定的使用條款和其他遵守事項,使用第三方PF。
(3)除與本程式的使用直接關聯的情況外,CAPCOM不干涉客戶使用第三方PF的情況,不承擔任何責任。有關第三方PF的諮詢,客戶應向提供平臺的服務商諮詢。
(4)使用本程式需要登入第三方PF時,如果在該第三方PF所指定的國家或地區以外,可能本程式無法啟動。此種情況,客戶應在該指定的國家或地區使用本程式。

5. 付費服務或內容
(1)關於本程式,客戶可以遵照第三方PF規定的使用條款和其他條件,從第三方PF購買有償提供的服務或內容(以下稱「本付費內容」。),或根據CAPCOM另行規定的結算方式購買。
(2)對於本付費內容,CAPCOM僅允許客戶擁有用於個人遊戲目的的非獨占性權利,客戶不得將該權利再次許可或轉讓給第三方。
(3)本付費內容,在CAPCOM採取了7(2)中規定的措施時,本程式相關的服務的提供已結束時,或本付費內容已過所設置的有效期限時,即失效。
(4)CAPCOM除了CAPCOM或第三方PF根據其單獨的合理裁量決定進行退款時,或法律等認可的情況外,包括本程式相關的服務的提供已結束的情況在內,不論何種理由,對於本付費內容都不進行現金的退款,或轉換為其他遊戲或服務的電子貨幣等。
(5) 另行在「基於資金結算法的標示」(包括與此類似的標示。)的頁面上,作為預付支付工具顯示的本付費內容,根據「資金結算相關法律」作為預付支付工具處理。該預付支付工具以外的內容(包括利用該預付支付工具所購買的內容。),將在取得後提供與此相關的商品、服務,不適用預付支付工具。
(6)如果客戶是歐盟成員國的居民,對於本付費內容的購買擁有一定的取消權。但是,在客戶的帳戶被賦予本付費內容的訪問權,且服務的提供已開始的時刻,客戶應明示已放棄自己的取消權。客戶特此承認並同意 ①購買後立即開始下載本付費內容,以及②在購買完成的時刻,客戶的取消權即失效。

6. 智慧財產權
(1)與本程式相關的智慧財產權歸屬於CAPCOM或正當的第三方,受日本著作權法、國際條約和協定等的保護。如果客戶不遵守本契約,侵害了本程式的智慧財產權,這些智慧財產權的所有者為了保護權利,可以對客戶採取禁止使用、要求損害賠償等必要的法律措施。
(2)本契約,是CAPCOM許可客戶使用本程式的契約,不是將本程式的全部或部分智慧財產權轉讓給客戶的契約。

7. 禁止事項
(1)使用本程式時,客戶不可進行以下行為。
①本程式的全部或部分的複製(但安裝本程式所需的複製除外)、改變、改造、翻譯、解析、逆向工程、代碼的提取等可能侵害CAPCOM智慧財產權的行為。
②解析本程式中使用的通信協定和其他資料,以及將此等用於其他用途。
③未經CAPCOM的事先書面許可,將本程式的全部或部分用網咖、遊戲廳等場所的商業目的。
④未經CAPCOM的事先書面許可,使用本程式的全部或部分,舉辦或提供商業目的的活動、大會等(家庭內、朋友間等有限範圍內的私人使用除外)。
⑤本程式發生異常時,故意利用該異常之行為
⑥對本程式提供的內容及功能或藉由本程式提供的服務(例如:本程式使用者間的比賽服務)進行妨礙(包括利用BOT、修改工具、其他技術手段不正當操作本程式或與本程式相關的服務的行為;性、歧視或暴力表現的使用等讓第三方感覺不愉快的行為;在本程式使用者間的比賽服務中,對比賽對手進行騷擾的行為或利敵行為、不合作的行為、無氣力的行為等不認真遊戲的行為、或在遊戲中故意放置不管、故意使用切斷線路等的方法妨礙遊戲等)。
⑦侵害CAPCOM或第三方的著作權、商標權、專利權等智慧財產權、肖像權、隱私權、其他法律上或契約上的權利的行為。
⑧在使用本程式時,被客戶使用的帳戶服務或第三方PF的使用條款、行動規範等禁止的行為。
⑨符合或類似上述各款行為,對CAPCOM或第三方不利的行為。
(2)CAPCOM在合理判斷客戶進行了前項各款的行為時,可對客戶採取以下各款中規定的任意一項或全部的措施。另外,關於第2款中的措施的期限,根據CAPCOM的裁量決定。
①注意、警告等的改善要求
②本程式的停止使用或限制使用等CAPCOM判斷為恰當的措施
③刪除本程式中客戶投稿、刊登、公開等的文字、圖像及其他內容

8. 終止
(1)客戶可隨時藉由從自己的遊戲機或個人電腦卸載本程式來終止本契約。
(2)如果客戶違反了本契約中規定的任意一項條款,CAPCOM可終止本契約。此時,客戶應立即停止本程式的使用,並將本程式從自己的遊戲機或個人電腦上卸載。

9. 出口管制
客戶應遵守日本及其他國家的所有法律、規則,不向依據「外匯及外國貿易法」及「出口貿易管理令」,日本已停止通商的任何國家出口本程式,或利用網路發送等方式出口。

10. 免責事項
(1)CAPCOM僅按照現狀提供本程式,不保證本程式的完整性、動作穩定性、對客戶使用目的之適用性和其他一切事項。
(2)除了CAPCOM有故意或過失的情況外,CAPCOM對客戶因使用本程式而受到的任何損失不負任何責任。
(3)如果因CAPCOM的過失(重大過失除外)導致客戶因本程式受到損害,則無論不履行債務、違法行為或其他索賠原因,CAPCOM只對客戶在現實中產生的直接且正常範圍的損失負責,其賠償額為以客戶購買本程式所付的價款為上限。
(4)根據適用的法律,上述各項的適用受到限制時,則在該法律認可的最大範圍內,CAPCOM被減輕或免除對客戶的賠償責任。

11. 本契約的變更
CAPCOM將變更後的內容刊登在第三方PF、Web網站或本程式的遊戲畫面內,在已過14天或CAPCOM另行規定的天數後,可以自由變更本契約的內容。

12. 其他
(1)本契約遵從日本法,根據日本法進行解釋。
(2)本契約產生的法律上的糾紛藉由審理進行解決,此時,東京地方法院為第一審的專屬協議管轄法院。
(3)本契約中的任意一項條款依據適用的法律被視為無效時,應僅該條款視為無效,本契約中的其他條款繼續有效。

13.CAPCOM的聯繫方式
有關本程式客戶聯繫CAPCOM時,藉由發送設置在本程式或CAPCOM營運網站內的適當位置上的諮詢表進行,或使用CAPCOM指定的方法。

14.本契約以英語為正本,所有翻譯版本的提供均以參考為目。客戶同意放棄根據客戶所在國家或地區的法律等,用特定的語言簽訂、書面化或解釋本契約的所有權利。

2023年10月1日制定